“一带一路”中菲人文交流与经济合作论坛在马尼拉举行

    [来源] 菲律宾亚典耀大学孔子学院     [发表时间] 2019-08-09 14:35:27 
 

7月26日,“一带一路”中国——菲律宾人文交流与经济合作论坛在菲律宾首都马尼拉举行。本次论坛由中国公共外交协会与菲律宾总统府新闻部联合主办,环球网与亚典耀大学孔子学院承办。

菲律宾前总统格洛丽亚·马卡帕加尔·阿罗约,菲律宾新闻部部长马丁·安达纳尔,亚典耀大学孔子学院外方院长黄淑琇,中国驻菲律宾大使馆公使衔参赞檀勍生,中国公共外交协会副会长胡正跃,中国翻译协会会长、前外文局局长周明伟,环球网总经理单成彪,菲华商联总会理事长林育庆,菲律宾丝绸之路国际商会创会主席蔡聪妙等中菲政府官员、智库、媒体及企业代表约300人出席活动。

此次论坛下设“中菲智库媒体高端对话”“中菲基础设施建设合作”及“中菲文化与健康产业合作”三个分论坛,与会嘉宾就如何进一步促进中菲人文交流及深化在基础设施建设等领域合作进行了深入讨论,达成了一系列重要共识。

檀勍生在致辞中强调,国之交在于民相亲,“一带一路”倡议是促进中菲两国在文化、学术、媒体等领域友好交流的桥梁。随着中菲关系不断提升,两国在众多领域的合作已经取得巨大的进展,但仍需继续扩大两国人民之间的交流。


檀勍生致辞

马丁·安达纳尔表示,“一带一路”促进了区域和世界范围内的经济、贸易、人文等各领域的交流。他指出,媒体沟通和信息的如实传播有助于时代和平与和谐。在“一带一路”倡议下,菲中两国媒体开展了良好的合作与交流,加深了两国及两国人民的相互了解和信任。


马丁·安达纳尔致辞

胡正跃在致辞中说道,近年来,中菲两国务实合作取得积极进展,人文交流达到了前所未有的高度。他表示,中菲两国地缘相近,文化相通,民心相连,进一步扩大人文交流,有得天独厚的优势,前景无可限量。


胡正跃致辞

林育庆表示,中国目前是菲律宾最大的贸易伙伴以及最大的外资来源国。菲华商联总会将继续推动两国在教育、文化等方面的交流项目,增强两国人文交流。


林育庆致辞

单成彪在致辞中说,中菲建交以来各领域双边合作不断加深,在睦邻友好与互信互利的基础上建立了友好的伙伴关系。新的时代背景下,中菲合作迫切需要崭新的视角,亟待开发新型产业。本次论坛为中菲双方各领域人士提供了聚焦合作重点的沟通平台。


单成彪致辞

蔡聪妙在致辞中表示,“一带一路”不仅聚焦投资和基础设施建设,而且可以促进各国人文交流。


蔡聪妙致辞

黄淑琇说,亚典耀大学孔子学院自2006年成立以来,一直致力于菲中两国人民在教育、语言和文化上的双向交流,是增进两国人民相互理解、相互信任的重要桥梁,使更多的菲律宾民众接触中国、了解中国,特别是孔子学院的中文教师们更是起到了扩大人文交流、增加两国人民直接接触机会的重要作用。


黄淑琇致辞

周明伟在主旨演讲中表示,近年来中菲两国在各方面的合作取得了积极进展。他强调,推进基础设施和经济贸易合作固然重要,但同样重要甚至是更为重要的是人与人之间的交流。人文交流是一种“软力量”,能够为国与国之间的外交关系搭建一架牢固的沟通和理解之桥。


周明伟发言

格洛丽亚·马卡帕加尔·阿罗约在主旨演讲中就当前菲中关系发展、中国发展对世界经济的贡献、中国“一带一路”倡议对全球合作及菲律宾经济发展的积极意义等方面做了精彩阐述。她特别强调,菲中之间应进一步加强民间交流。


格洛丽亚·马卡帕加尔·阿罗约进行主旨演讲

在“中菲智库媒体对话”分论坛中,菲律宾总统特命中国事务特使威廉利马、菲律宾通讯社社长弗吉尼亚·阿格泰、中国公共外交协会秘书长霍颖、腾讯音乐娱乐集团全民K歌总经理计鸣钟、中山大学传播与设计学院院长张志安、人民日报高级记者丁刚等嘉宾就两国智库与媒体开展了深度探讨。与会嘉宾一致认为,中菲两国应注重媒体和智库方面的交流与合作,这将有助于两国人民相互理解,相互信任。


“中菲智库媒体对话”分论坛现场

在“中菲基础设施建设合作”分论坛中,菲律宾交通运输部长亚瑟·杜迦徳、菲律宾投资署署长塞费里诺·鲁道夫、国家电网有限公司驻菲律宾办事处主任山社武、中交一公局亚太区域公司副总经理侯建超等代表就中菲两国基础设施建设进行了深度沟通。双方嘉宾认为,中菲两国应加强基础设施建设方面的合作。同时,菲方代表表示,欢迎中方在各个领域的投资。


“中菲基础设施建设合作”分论坛现场

在“中菲文化与健康产业合作”分论坛中,菲律宾卫生部部长助理弗兰西亚·拉克萨马纳、菲律宾前卫生部长宝琳·巫比亚、菲律宾卫生部传统与替代医学研究所总干事安娜贝尔·巴彪那-德·古兹曼、前总干事胡文西奥·奥尔多纳、菲律宾注册中医及针灸师学会主席郑启明、李锦记健康产品集团市场副总裁薛守春、北京大学教授张颐武,中医科学院西苑医院治未病中心主任张晋出席。双方嘉宾就中菲两国在卫生保健方面的发展情况、中医养生文化、健康产业等方面达成了共识。他们认为,在“一带一路”倡议下,当前是推进中菲健康产业合作的重要时机,健康产业的国际化道路需要两国共同努力。


“中菲文化与健康产业合作”分论坛现场

次日,与会代表访问了亚典耀大学孔子学院,并与菲律宾中国研究学会(PACS)代表就 “一带一路”倡议相关项目的落实、媒体文化、教育和人文交流、中医在菲推广及职业技术培训等议题进行了深度沟通与对话。

供稿:董嘉瑶