第十二届“汉语桥”世界中学生中文比赛
意大利暨圣马力诺赛区决赛落幕

    [来源] 意大利博洛尼亚大学孔子学院     [发表时间] 2019-05-07 14:31:35 
 

当地时间5月3日,第十二届“汉语桥”世界中学生中文比赛意大利暨圣马力诺赛区决赛在意大利博洛尼亚举行。本次比赛由孔子学院总部和中国驻意大利大使馆科技教育处主办,中国国际广播电台广播孔子课堂和博洛尼亚大学孔子学院联合承办。本次比赛的主题是“携手汉语,筑梦未来”,来自意大利及圣马力诺12所孔子学院的34名选手参赛。

博洛尼亚大学亚洲事务校长代表安东尼奥·费奥利、中国驻意大利大使馆教育参赞罗平、中国驻米兰总领馆副总领事张洪、中国人民大学副校长杜鹏等出席。

罗平表示,今年是中意两国建立全面战略合作伙伴关系十五周年,习近平主席今年3月对意大利进行了国事访问,双边关系处于最好的时期。他说,“本次比赛的主题是‘携手汉语,筑梦未来’,这不仅是指我们的选手们可以通过学习汉语为自己的发展带来更多机遇,更重要的是,通过学习中国语言、了解中国文化,他们将来可以成为中意两国关系的民间使者,为推动两国友谊作出更大贡献,为两国关系带来更好的前景。”


罗平致辞

张洪代表中国驻米兰总领事宋雪峰向各位选手表示祝贺,并预祝大家取得优异的成绩、比赛圆满成功。


张洪致辞

杜鹏表示,“汉语桥”比赛逐渐成为全世界汉语爱好者的盛事和世界认识中国、中国走向世界的重要窗口。“中国有句古话:‘五湖四海皆兄弟’,中意虽相距遥远,只要我们每个人共同努力,就一定能搭建起一座座文化交流、心灵沟通、友谊合作之桥。”他希望各位选手以此次比赛为契机,在“逐梦”道路上砥砺前行、携手共进。


杜鹏致辞

安东尼奥·费奥利送来博洛尼亚大学校长乌伯蒂尼的祝福。“我知道中文很难,因此我希望你们继续努力,进一步学好中文。”费奥利表示,希望参赛的选手为两国的交流作出更大、更多的贡献。


费奥利致辞

比赛包括笔试、演讲、才艺展示和即兴问答四个环节。在演讲环节中,参赛选手们分享了自己对于汉语的看法和学习汉语过程中遇到的趣事,阐述了自己学习汉语的意义。

选手嘉达表示,汉语是她了解中国的钥匙;选手劳拉认为汉语是未来的语言,“我的未来也会因为学习汉语而变得更加精彩”;选手龙飞认为,学习汉语让他明白了“留白”的重要性,也让他告别了浑浑噩噩的自己;选手郑彦柯总结了自己学习中文的重要意义,“学习中文,让我看见了自己、看见了中国、看见了世界。”


即兴答问环节

才艺展示环节,选手们带来相声、小品、情景剧、唱歌、跳舞、黄梅戏等精彩的表演。其中,郑彦柯和龙飞为大家带来节目《如果国宝会说话》,以兵马俑和大卫雕像对话的形式,用幽默风趣的语言、丰富夸张的肢体动作展现了中意两国文物的魅力,以及两国在文物保护上作出的不懈努力。


郑彦柯、龙飞表演《如果国宝会说话》


选手风采


选手风采

经过激烈角逐,罗马大学孔子学院选手郑彦柯包揽本届比赛个人金奖、最佳才艺奖与最佳汉语奖。此外,他还与搭档龙飞一同获得团体金奖。


罗平为郑彦柯颁发个人金奖

博洛尼亚大学孔子学院获得本次比赛最佳组织奖,孔院选手微微与意美也获得团体银奖和最佳人气奖。

供稿、供图:林光耀