第二届墨菲斯堡中国艺术节启幕
——侗族大歌、花鸟画展、舞龙武术齐献新春文化盛筵

    [来源] 美国中田纳西州立大学孔子学院     [发表时间] 2019-02-19 13:58:49 
 

当地时间2月2日,由美国中田纳西州立大学孔子学院中国音乐文化中心主办的第二届墨菲斯堡中国艺术节启幕。本次艺术节由“天籁之声:侗族大歌”“六合吟芳:谢伟强个人花鸟画展及美术工作坊”“舞龙、武术及歌舞表演”“协奏曲《梁祝》合作交响音乐会”,以及“安心澄意:古琴音乐文化展演”等项目组成,以丰富多元的展演形式,生动精彩的展演内容,营造喜庆欢快的春节气氛,为中美民众献上中国文化盛宴。

天籁侗音 唱响中田

侗族大歌是侗族南部方言区流传的一种传统多声合唱形式,它不仅是音乐活动,也是侗人精神生活的至高境界。2009年,侗族大歌被联合国教科文组织列入世界非物质文化遗产。

2月2日,美国中田纳西州立大学孔子学院中国音乐文化中心携手中国上海音乐学院欧亚音乐研究中心、贵州省从江县政府、中田纳西州立大学音乐学院等机构,合作举办了“天籁之声:凤云歌班与中田女子合唱团合作音乐会”“侗族大歌纪录片展映及侗族音乐文化学术研讨会”等活动。中田纳西州立大学校长麦克菲、教务长波恩斯、音乐学院院长帕金森,以及加州大学洛杉矶分校孔子学院外方院长简苏珊,瓦尔帕莱索大学孔子学院外方院长孟剑云、中方院长俞斌等嘉宾出席了此次盛会。


合影

在中田纳西州立大学教育学院召开的以“如何保护传统音乐文化”为主题的学术研讨会上,中国贵州省从江县宣传部长孟荣林首先用侗语介绍侗族文化及风云歌班。随后,现场放映了民族志电影《回家:侗族人的新年》。纪录片围绕着侗族妇女凤芸展开,讲述了她在城市工厂里完成一年的劳作之后,返回故乡与亲人团聚过年的故事。制片人程俏俏与现场观众进行了座谈交流。

中国少数民族音乐学会常务理事、四川音乐学院杨晓,中田纳西州立大学韩梅博士分别就侗族音乐传统进行了主旨发言,中国传统音乐学会会长、国际传统音乐学会理事、上海音乐学院萧梅以“中国传统音乐的当代表述:体制内外的音乐生活与实践”为题,作了主旨发言。学者与现场观众就民族音乐问题展开了讨论。

在中田音乐厅,贵州省从江县小黄村的凤云歌班与中田纳西州立大学女声合唱团合作音乐会举行。中田合唱团员们以侗族《拦路歌》形式演唱的美国著名歌曲《田纳西华尔兹》拉开了音乐会的序幕。作为一支有代表性的侗族歌班,凤云歌班忠实地传承了侗族大歌的传统风格,她们的演唱原汁原味、动人心弦。《祖公落寨歌》、琵琶歌及牛腿琴歌等情歌质朴无华、浑然天成,深深打动了中美观众的心灵。两国歌手还合唱了侗族歌曲《蝉歌》。音乐会以全场观众与演员们一起歌舞《哆耶》结束。高亢、曼妙的侗音在音乐厅里久久回旋,令人流连忘返。

六合吟芳 花鸟迎春

2月8日,由美国中田纳西州立大学孔子学院中国音乐文化中心与墨菲斯堡艺术中心联合主办的“六合吟芳:谢伟强花鸟画展”在墨菲斯堡艺术中心揭幕。杭州书画名家谢伟强的《雄视》《烟汀好景》等22幅作品,其书画艺术令美国民众叹为观止、赞叹不绝,吸引了当地多家媒体的关注与报道。


活动现场

谢伟强是当代中国著名画家,现为陆抑非艺术研究会副秘书长,1947年出生于杭州,以擅长花鸟画最为著称。谢伟强自幼喜习绘事,得杭州名家朱醉竹、周天初指点,并拜潘天寿为师。谢伟强画作笔法细腻、自然灵动,水墨韵味变化丰富,构图意境深远。他创造性地将西画的高光及瞳孔的玻璃体写真融入到传统的中国画中,所创作的鸟眼炯炯有神,独具特色,画中的花鸟虫鱼无不栩栩如生。

中国金龙 舞动新春

2月8日,美国中田纳西州立大学孔子学院、中国音乐文化中心携手孟菲斯大学孔子学院、墨菲斯堡当地报纸(Murfreesboro Pulse)等机构,在墨菲斯堡市中心广场共同举办了“舞动新春:舞龙及武术、歌舞表演”活动,为当地民众献上一台独具中国特色的新春文艺晚会,为中国农历新年增添节日的喜庆气氛。


舞龙表演

在墨菲斯堡中心广场,由孟菲斯大学孔子学院舞龙队奉上的中国传统舞龙表演拉开了演出的帷幕。随后,中田纳西州立大学访问学者寇才军及孔子学院志愿者唐杰先后表演了中国武术,中国音乐文化中心乐队的民乐演奏《丰收锣鼓》及唢呐演奏家杜竹松独奏《打枣》将现场氛围推向了高潮。此次广场演出凸显了中华特色,彰显了中国魅力,吸引了大量民众驻足欣赏。