玛哈沙拉坎大学孔子学院举办
2018年第一期本土汉语教师培训暨教学技能大赛

    [来源] 泰国玛哈沙拉坎大学孔子学院     [发表时间] 2018-09-16 13:38:48 
 

9月1日至2日,泰国玛哈沙拉坎大学孔子学院2018年第一期本土汉语教师培训暨教学技能大赛在孔院活动中心举行。玛哈沙拉坎大学孔子学院外方院长宋杰、中方院长何东出席活动。来自玛哈沙拉坎府、黎逸府、加拉信府等地的百余名本土汉语教师参加此次活动。


合影

开幕式上,何东在致辞中表示,孔院一直致力于泰东北汉语教育事业的发展,希望此次培训能够为泰东北地区汉语教师相互学习交流、提高汉语教学水平提供平台,也希望参训教师们能够通过此次比赛丰富专业知识,提高业务水平,增进了解,结下友谊。


何东致辞

此次培训为期两天,包括对外汉语教学培训和中国文化课程。对外汉语教学培训邀请玛哈沙拉坎大学孔子学院公派汉语教师林余荫、刘贵全和玛哈沙拉坎皇家大学人文社会科学学院汉语系教师孔萍进行专题讲座。林余荫系统地讲解了汉语声母、韵母的发音部位和发音方法,并现场对参训教师进行发音训练及纠音,让他们在实际体验中深入感知汉泰发音部位和方法的差异,进而避免在汉语教学中受母语影响而产生偏误。

刘贵全在讲座中对汉泰声调系统进行全面对比,分析泰国学生学习声调过程中容易出现的问题,并且根据自身多年教学经验,分享了应对策略。

孔萍从语法的角度开展讲座,对汉泰语语法进行对比,并着重分析容易出错的语法点。孔萍的语言生动而幽默,让繁冗复杂的语法知识变得通俗易懂,获得参训教师们一直好评。


孔萍进行讲座

中国文化培训课程包括武术、书法、中国结和剪纸,参训教师们依次到各个展台进行学习,快速掌握了所学的中国才艺技能。

培训结束后,2018年教学技能大赛拉开帷幕。10名教师进行教学技能展示,同台竞技,各展所长。最后,教师林建锋获得一等奖,石保玉、蓝玉珠获得二等奖,李欧雅、周海媚、普佳佳获得三等奖。


教学技能大赛现场


获奖选手与评委合影

此次活动不仅促进了泰东北汉语教育质量的提高,而且为推动中泰文化交流发挥了积极作用。林建锋表示,这是他第一次参加本土汉语教师培训和教学技能大赛,通过这次比赛,他受益匪浅,提高了自己的汉语水平和教学水平,通过和其他老师的交流互动,结交了更多热爱汉语的朋友。他表示会将此次的收获运用到以后的教学中,希望有更多机会参加孔院的培训。

供稿:王阳;供图:吕润凯