基辅国立大学孔子学院成功举办第十二届“汉语桥”世界大学生中文比赛乌克兰赛区预赛

    [来源] 基辅国立大学孔子学院     [发表时间] 2013-07-19 09:59:31 
 

5月15日上午,由基辅国立塔拉斯舍甫琴科大学孔子学院承办的第十二届“汉语桥”世界大学生中文比赛乌克兰赛区预赛,在基辅大学文学院礼堂隆重举办。中华人民共和国驻乌克兰大使馆全权大使张喜云先生、基辅国立塔拉斯舍甫琴科大学副校长布克洛夫•弗拉基米尔•阿纳多里耶维奇教授等应邀出席。另外,驻乌使馆教育处负责人汪金国、乌克兰四所孔子学院院长和部分老师也出席并参与了此次活动。

庄严的中乌两国国歌演奏完毕后,比赛正式开始。本届“汉语桥”大学生中文比赛乌克兰赛区预赛经过严格选拔,最终分别由来自基辅大学、哈尔科夫大学、南乌师范大学、卢甘斯克大学的四所孔子学院和基辅语言大学的9名选手获得乌克兰赛区预赛参赛资格。

在第一环节“演讲与知识问答”中,选手们围绕着本届比赛主题-“我的中国梦”展开了激烈的角逐。选手们发挥出色,语言流利、感情丰富的中文演讲和迅速准确的知识回答,都在向观看比赛的500多名观众展示着他们对汉语的无限热爱。选手罗浪漫希望“乘着歌声的翅膀”飞到远在中国的梦想舞台;伊丽娜和塞夫则希望通过学习汉语和中国文化成为推进中乌两国关系和文化发展的使者;玛纳耶娃•娜斯佳向大家讲述着她曾经在中国留学时的见闻,还向大家介绍中国的各地方言,地道的方言发音展示了她惊人的语言天赋;遥远而富有魅力的东方古老文明是吸引着吉利坚持不懈学习汉语的动力。选手们激情四溢的表演征服了在场的每一位观众,赢得了阵阵掌声。

在 “才艺表演”环节中,选手们又把观众们带向了一场中国的文化盛宴。夏蔼琳韵味无穷的歌舞《荷塘月色》,让观众眼前浮现出一幅身临其境、美不胜收的画面;乌克兰“花木兰”列娜的一首传统豫剧《谁说女子不如男》,则向观众们诠释了中国古代巾帼英雄的风范;玛纳耶娃•娜斯佳的中国现代舞展示了她对中国文化的理解和热爱以及深厚的舞蹈功底;活泼的吉利边唱边跳,用一首歌曲《对面的女孩看过来》将现场的气氛推向高潮;另外,达莎和伊丽娜的歌曲《月亮代表我的心》、《我心永恒》以及塞夫和伊万诺娃•娜斯佳的中国民族舞蹈《扇子舞》、《绽放》也赢得了观众们的满堂喝彩。

“才艺表演”环节结束后,中国朋友们为大家表演了八卦拳、茶艺、蒙古族歌曲《鸿雁》等具有中国民族特色的节目。在场观众无不被中国悠久、文明、灿烂、多元的文化所折服。

经过紧张激烈的角逐,来自基辅国立语言大学的选手吉利获得了本届“汉语桥”世界大学生中文比赛乌克兰赛区的冠军,来自南乌师范大学孔子学院的罗浪漫和基辅国立语言大学的夏蔼琳分获第二和第三名。

本次比赛的成功举办,在乌克兰引起了热烈反响和一致好评,推动了中国文化在乌的传播进程。许多乌克兰朋友观看比赛后表示,希望今后能更多的了解和学习汉语及中国文化,成为中乌两国友谊桥梁的建设者。中国中央电视台、新华社、乌克兰华商报、乌克兰1+1电视台等多家中乌主流媒体都对此次比赛进行了采访报道。

(供稿 乌克兰基辅国立大学孔子学院 蒋李斌)