美国明尼苏达大学孔子学院成功举办
2010年星谈(STARTALK)暑期教师培训项目

学员孔凯珊为大学学生设计的“中国京剧” 课完美地展现了本次培训的主题：将文化融入语言教学

2010年春天，美国明尼苏达大学孔子学院成功申请到美国国防部关键语言项目“星谈（STARTALK）基金”，计划在2010年暑期和明尼苏达大学教育与人类发展学院课程与教学系合作，联合举办提供学分的中文教师培训项目，为明州本地及美国其他各州培训和培养更加优秀的中文教师。

6月21日以明尼苏达大学孔子学院为主导的教师培训项目正式开班，共有全美各地17位在职的中文教师参加。培训班于7月2日结束，为期两周，提供两个研究生学分。本培训的主题是如何将文化嵌入语言能力为导向的现有中文教学。本项目采用文化为核心的新型外语教学理念，在跨文化交际理论和内容教学法的基础上，引导和加强学员对文化在外语教学中作用和意义的认识，进而展开在教学、教材和评估方面的运用，最后的成果是每个学员动手实践，设计出一个以文化为核心的中文课程单元。学员们对培训给予了高度的评价，认为是他们参加过的最好的教师培训项目之一。

本培训项目由明尼苏达大学孔子学院中方院长王宇、明大教育与人类发展学院课程与教学系教授Martha Bigelow，该系博士生Hanna Ennser-Kananan，以及本州有30多年教学经验的Margaret Wong（王昭华）老师共同执教。 （明尼苏达大学孔子学院中方院长王宇供稿）

就地取材：学员们举着他们刚刚学会的剪纸作品欣喜异常

参加项目的部分中文教师高兴地收到他们的培训证书

（后排左起为培训教师：王宇、Martha Bigelow、Hanna Ennser-Kananan、Margaret Wong ）